Рефрактометр Atago

Руководство по эксплуатации портативного рефрактометра
Рефрактометр ATAGO Master-M предназначен для определения концентрации эмульсий и растворов смазочно-охлаждающих жидкостей (СОЖ).

Принцип действия
Луч света, проникая в жидкость, преломляется на поверхности жидкости.
Величина преломления (рефракции) зависит от жидкости или от количества веществ, растворенных в ней (например, сахар в воде, концентрат СОЖ в воде, и т.д.). Коэффициент преломления может быть определен просто как соотношение угла вхождения луча света и угла преломления жидкости.

Диапазон измерений - 0–33
Деление шкалы - 0,2 мин.
Размеры - 32Ч34Ч168 мм
Вес - 90 грамм

Калибровка рефрактометра
1.  Откройте световую пластину и нанесите 2–3 капли той воды, что используется для приготовления СОЖ на главную призму.
2.  Закройте световую пластину так, чтобы на поверхности главной призмы не осталось сухих мест или воздушных пузырьков. Подождите около 30 сек. для того, чтобы образец воды приспособился к температуре рефрактометра.
3.  Направьте рефрактометр на источник света и посмотрите в окуляр. Вы увидите проградуированную окружность (для лучшей видимости настройте фокус на Ваше зрение, поворачивая окуляр прибора). Верхняя половина окружности будет голубой (темной), а нижняя — белой (светлой).
4.  При помощи калибровочного винта установите световую полосу на 0,0. Теперь рефрактометр откалиброван и готов к использованию. В процессе эксплуатации рекомендуется повторять калибровки, если температура в помещении меняется на 3–4°C или проводится смена используемой воды. Таким образом, Вы обеспечите точность и повторяемость измерений.
5.  Тщательно очистите призму слегка увлажненной мягкой тряпкой. Не опускайте рефрактометр в воду.
6.  Процедура измерения рефрактометром
7.  Выполняйте те же операции, как и при калибровке (шаги 1–3 и 5). Концентрация эмульсии/раствора считывается по линии границы.
8.  Калибровочный винт не крутить!!!
Учитывайте фактор рефракции (коэффициент рефрактометра) измеряемой СОЖ для определения точной концентрации, если он отличен от 1.0.
Пример расчета концентрации СОЖ
Показания рефрактометра = 3.
Фактор рефракции = 1,2 (см. инструкцию используемой СОЖ).
Фактическая концентрация СОЖ = 3*1,2 = 3,6%.
Рефрактометр позволяет определить степень загрязненности эмульсий посторонними маслами и другими субстанциями.
Если световая полоса размыта — признак загрязненности эмульсии.

Эксплуатация рефрактометра
Точность измерений зависит от правильной и точной калибровки. Помните, что при изменении температуры на 3–4°С следует заново откалибровать рефрактометр, а также перед считыванием показания выждать 30 сек. для того, чтобы температура образца приспособилась к температуре рефрактометра.
Не допускайте загрязнения рефрактометра, а также не опускайте его в воду. Если заметили затуманивание, значит вода попала в рефрактометр. Обратитесь к специалистам или к дилеру.
После каждого замера насухо протирайте призму и световую панель.
Не проводите замеры жидкостей с большим содержанием абразива и коррозийных элементов. Это может повредить покрытие главной призмы.
Рефрактометр — оптический инструмент, требует аккуратного использования и хранения.